Navigation

Le moe, c’est la justice ! Un petit site qui partage occasionnellement des comptes rendus d’événements ACG et du code intéressant.

Visite du Patrimoine mondial de l'UNESCO : Pèlerinage d'anime Higurashi When They Cry – Shirakawa-gō (Partie 1)

2025-12-01 07:12:10
Pèlerinage d'anime

Le 23 novembre 2025, temps ensoleillé. Aujourd'hui, je me rends à Shirakawa-gō, un site classé au Patrimoine mondial de l'UNESCO et également le lieu de pèlerinage de Higurashi When They Cry.

Cet article est la première partie.


À propos de Shirakawa-gō

Shirakawa-gō est situé dans la préfecture de Gifu au Japon. Il est célèbre pour ses fermes uniques au toit de chaume de style Gassho-zukuri et est inscrit au Patrimoine mondial de l'UNESCO. Les paysages du village varient nettement selon les saisons, et en hiver, la neige épaisse contraste avec les bâtiments traditionnels, créant un paysage de montagne unique. Les habitants perpétuent encore aujourd'hui un mode de vie traditionnel, faisant de cet endroit un lieu important pour découvrir la culture rurale japonaise et l'histoire architecturale.


Comment se rendre à Shirakawa-gō

image-r4sf4dlf.png

On se rend principalement à Shirakawa-gō en bus express.

On peut le prendre depuis Nagoya, Takayama, Toyama, Takaoka ou Kanazawa.

Cette fois-ci, j'ai choisi de prendre le Shinkansen de Tokyo à Shin-Takaoka, puis le bus express de Takaoka à Shirakawa-gō.

La raison est simple : je n'ai pas pu réserver de bus à 9h du matin depuis les autres régions.

D'après mes observations, les voyageurs allant de Takaoka à Shirakawa-gō sont actuellement les moins nombreux.


À propos de la réservation de bus

Vous pouvez réserver via la plateforme suivante :

https://secure.j-bus.co.jp/hon/RouteList/List?uncd=2102&name=%E6%BF%83%E9%A3%9B%E4%B9%97%E5%90%88%E8%87%AA%E5%8B%95%E8%BB%8A

Cependant, une carte de crédit et un moyen de paiement local japonais sont nécessaires.

Bien sûr, vous pouvez aussi tenter votre chance en prenant un bus sans réservation, mais cela ajoute de l'incertitude au voyage.

Pour les horaires détaillés et savoir si un bus nécessite une réservation, vous pouvez consulter le site suivant :

https://www.nouhibus.co.jp/highwaybus/kanazawa/


Première vue de Hinamizawa (Shirakawa-gō)

Comme chacun le sait, la plupart des décors de Higurashi When They Cry sont tirés de Shirakawa-gō, ce qui en fait non seulement un lieu de pèlerinage touristique, mais aussi un lieu de pèlerinage pour les fans d'anime.


20251123_110448.jpg

Dès que je suis descendu du bus, j'ai été captivé par le magnifique paysage.


20251123_112417.jpg

Le paysage automnal au loin, avec les montagnes enneigées encore plus loin, est vraiment merveilleux !


20251123_123916.jpg

Le paysage d'automne dégage une sensation de calme et de sérénité.


IMG_20251123_122653_00_196.webp

Un panorama.


Ruines du château d'Ogimachi

La première chose à faire en arrivant à Shirakawa-gō est de se rendre à l'observatoire.

On peut y monter à pied en environ 15 minutes, ou prendre le bus local.

Horaires du bus : https://www.vill.shirakawa.lg.jp/1952.htm

Mais comme c'était un jour férié, il y avait trop de monde pour le bus, et je n'étais pas sûr de pouvoir monter, alors j'ai choisi de marcher.


20251123_110726.jpg

Récemment, les attaques d'ours sont fréquentes au Japon, donc un avertissement interdit l'accès à la montagne de 17h00 à 9h00 le lendemain.

Mais avec autant de monde aujourd'hui, même les ours prendraient la fuite en voyant ça.


Observatoire des ruines du château d'Ogimachi

Le sentier n'est pas très raide dans l'ensemble, c'est une montée assez facile.


image-of9plm9j.png20251123_111547.jpg

La scène où Rika conseille de rentrer à Tokyo.


image-qjljxme2.png20251123_111615.jpg

Aujourd'hui aussi, Hinamizawa est paisible !


20251123_111824.jpg

Il y a beaucoup de visiteurs aujourd'hui.



IMG_20251123_111724_00_191.webp

Un panorama.


Observatoire du Tenshukaku

IMG_20251123_112540_00_195.webp

Juste à côté, il y a un autre observatoire, l'Observatoire du Tenshukaku.


20251123_112759.jpg

À côté, il y a un endroit pour accrocher des ema en collaboration.

Il y a aussi une boîte de dons pour le fonds Hinamizawa.


Café de l'observatoire

Comme c'était l'heure du déjeuner, j'ai décidé de manger ici.

Le café ici est également rempli d'éléments de l'œuvre.


20251123_113248.jpg
20251123_113251.jpg
20251123_113125.jpg
20251123_112706.jpg
20251123_120050.jpg
20251123_120104.jpg
20251123_120108.jpg
20251123_120121.jpg
20251123_120158.jpg
20251123_120204.jpg
20251123_120224.jpg
20251123_120228.jpg

Tous des éléments familiers.


20251123_114359.jpg
20251123_114516.jpg
20251123_115334.jpg
20251123_113555.jpg

J'ai commandé un café en collaboration qu'on ne peut déguster que sur place.

Churros Hanyu + limonade + brioche à la viande de bœuf de Hida.


Descente de la montagne

image-ccm8rcrt.png20251123_121634.jpg


Maison de Rika

image-59iex181.png20251123_121724.jpg

La fidélité de la reconstitution est vraiment impressionnante.


Maison de Satoko

image-5ezwc84z.png20251123_122131.jpg

Ça aussi, ça a un modèle réel !?


Maison de Rena

image-mo1b0v5p.png20251123_122205.jpg

La maison de Rena est en travaux.


Maison Sonozaki

image-euvvivuk.png20251123_122833.jpg


20251123_123338.jpg

La maison Sonozaki correspond à un site touristique assez connu localement : la Maison Wada.

À ce moment-là, il y avait une longue file d'attente, alors j'ai décidé de revenir sur le chemin du retour. Les photos suivantes ont donc été prises au retour.


20251123_161456.jpg
20251123_161523.jpg
20251123_161822.jpg
20251123_161839.jpg
20251123_161940.jpg
20251123_161953.jpg
20251123_162047.jpg
20251123_162448.jpg
20251123_162545.jpg


IMG_20251123_161709_00_215.webp


IMG_20251123_161915_00_217.webp


IMG_20251123_162150_00_218.webp


IMG_20251123_162348_00_219.webp


IMG_20251123_161636_00_214.webp
La Maison Wada est l'une des plus grandes maisons Gassho-zukuri du site classé au Patrimoine mondial de l'UNESCO, et la seule à être désignée Bien culturel important du Japon. À l'époque d'Edo, elle servait de résidence au chef du village (shōya) et de poste de contrôle. La famille Wada a prospéré grâce au commerce du salpêtre, une source de revenus importante pour Shirakawa-gō.


Boutique d'artisanat Sato

image-5ejb8bmv.png20251123_124638.jpg


20251123_124241.jpg

On y trouve quelques produits dérivés de la série.


Temple Honkaku-ji

image-e6t1f2pl.png20251123_125302.jpg



20251123_125050.jpg
20251123_125117.jpg

Les érables sont magnifiques ici !


Voilà pour la première partie du voyage.

La suite de la visite d'Hinamizawa est à venir, restez à l'écoute !

Œuvres associées :
Higurashi When They Cry
80Très bon
AnimeHigurashi When They Cry
Printemps 2006
Une œuvre à suspense se déroulant dans le village reculé de Hinamizawa, passant d'une atmosphère quotidienne et légère à un ton étrange et tendu. L'histoire se déploie à travers plusieurs chapitres indépendants, chacun montrant des évolutions différentes des personnages dans le même contexte événementiel, avec pour caractéristiques principales l'horreur, la pression psychologique et le mystère.
Libellés : À rattraper
Higurashi When They Cry Kai
80Très bon
AnimeHigurashi When They Cry Kai
Été 2007
Poursuivant la structure en chapitres de l'œuvre précédente, l'accent est mis sur les « chapitres de résolution ». Il ne s'agit pas d'une simple suite, mais de nouveaux chapitres qui complètent la logique de l'univers et les motivations des personnages, offrant une présentation plus complète et nuancée des événements antérieurs. L'atmosphère générale penche davantage vers le mystère et la déduction.
Higurashi: When They Cry – Gou
72Bon
AnimeHigurashi: When They Cry – Gou
Automne 2020
Une nouvelle œuvre de la série, plus moderne dans sa réalisation visuelle et narrative, dont l'argument principal est de « redéployer l'histoire d'Hinamizawa ». Elle perpétue en apparence le style de la série, mais diffère dans sa structure et son orientation, mettant l'accent sur la reconstruction de l'histoire existante et une nouvelle expérience de point de vue.
Higurashi: When They Cry – Sotsu
65Correct
AnimeHigurashi: When They Cry – Sotsu
Été 2021
Les quelques clins d'œil à Umineko When They Cry sont intéressants, mais la dernière partie de l'intrigue part dans tous les sens, c'est difficile à décrire. Je ne sais pas si la résurrection de cet anime est due au jeu mobile, mais c'est vraiment dommage pour cette licence.