Le 23 novembre 2025, temps ensoleillé, je me rends aujourd'hui à Shirakawa-gō, un site classé au patrimoine mondial et également un lieu de pèlerinage pour Higurashi When They Cry.

Ceci est la deuxième partie, qui poursuit le pèlerinage d'anime de la première partie.

Si vous n'avez pas encore lu la première partie, je vous recommande de commencer par celle-ci.

Shirakawa-go Kataribe

Rien qu'à voir la décoration extérieure, on comprend que cette boutique n'est pas ordinaire.

Car c'est ici que l'on trouve la plus grande variété de produits dérivés de la série à Shirakawa-gō.

J'ai finalement acheté ces souvenirs locaux.

Espace de repos pour les fans

Il s'agit d'un salon de repos où l'on n'est autorisé à entrer que si l'on a acheté des souvenirs dans la boutique voisine.

L'intérieur est rempli de décorations de la série Higurashi, c'est tout simplement le paradis des fans !

Temple Myōzen-ji

Il semble également en cours de rénovation.

Sanrakudo

Sanctuaire Shirakawa Hachiman

J'ai vérifié, il n'y a rien derrière.

Près de Hisamatsu

Kanjiya

Pont Deaibashi

Il faut alors traverser la rivière Shogawa pour rejoindre l'autre rive.

On peut voir que ce pont suspendu supporte un poids qu'il ne devrait pas avoir à supporter.

Festival Watanagashi

Dans l'œuvre, le Festival Watanagashi se déroule sur cette rivière.

Musée en plein air de Gassho-zukuri Minkaen

Si vous souhaitez découvrir en profondeur les coutumes et traditions locales, c'est un excellent choix.

Le moulin à eau de l'œuvre se trouve à l'intérieur.

Sanctuaire Akiba

Tous les sites religieux et culturels que j'ai visités aujourd'hui semblaient être en travaux.

Je me demande si c'est pour les renforcer en prévision de la saison des neiges à venir ?

Conclusion

Le paysage de Shirakawa-gō est inoubliable. En me retournant vers la plateforme d'observation d'où je suis venu, la vue que j'avais admirée de là-haut pendant la journée s'est transformée en un chemin que j'ai parcouru de mes propres pas. En termes de taille, Shirakawa-gō n'est pas très grand, et il faut généralement moins de 5 heures pour en visiter les principaux sites.

Je me souviens des vacances d'été au collège, quand j'ai découvert Higurashi When They Cry pour la première fois. J'avais été profondément bouleversé par l'histoire, et cette forte impression reste inoubliable encore aujourd'hui. Des années plus tard, j'ai réellement mis les pieds à Hinamizawa, le village qui a inspiré l'œuvre. Marcher dans ces décors familiers, ressentir la saison, l'air, les sons et la foule réelle, cette expérience m'a apporté à la fois de l'émotion et de la satisfaction. Ces images qui n'existaient autrefois que sur un écran et dans mes souvenirs se sont matérialisées devant mes yeux sous la forme d'un paysage réel, me faisant prendre conscience du poids du temps et de la croissance.

Ce pèlerinage d'anime n'était pas seulement un voyage, mais aussi des retrouvailles avec mon passé. Je suis venu avec des souvenirs, et je repars avec de nouveaux. Que ce soit pour le paysage, la culture ou l'attachement à l'œuvre, ce village de montagne mérite d'être visité en personne.