Étant donné que les moyens de transport pour se rendre à Hitoyoshi sont assez particuliers, j’ai décidé de consacrer un article séparé pour les présenter, en guise d’introduction au pèlerinage d’anime à venir. J’en profite pour relater les difficultés rencontrées lors de ce voyage.

À propos d’Hitoyoshi

Commençons par présenter Hitoyoshi.

Hitoyoshi est une charmante petite ville située dans la préfecture de Kumamoto, sur l’île de Kyushu au Japon, surnommée « la petite Kyoto de Kyushu ». Nichée dans le bassin d’Hitoyoshi, le long de la rivière Kuma, elle est depuis longtemps un carrefour important et une ancienne ville fortifiée.

Les anime liés à Hitoyoshi

Quand on évoque Hitoyoshi, de nombreux fans d’anime pensent immédiatement à Natsume Yujin-cho ! Une collaboration a donné naissance à un court-métrage d’animation intitulé « Hitoyoshi Kuma no Yasashii Jikan », qui met en valeur la beauté naturelle et la culture de la région.

« Hitoyoshi Kuma no Yasashii Jikan »

De plus, Hitoyoshi a servi de décor à des œuvres comme Maitetsu et Rail Romanesque, attirant de nombreux passionnés pour un pèlerinage d’anime.

Comment se rendre à Hitoyoshi

Venons-en à la question cruciale : comment se rendre à Hitoyoshi ?

Les principaux moyens pour rejoindre Hitoyoshi sont le bus express et le train.

Malheureusement, en raison des inondations de 2020, la ligne de chemin de fer menant à Hitoyoshi a été emportée par les eaux. En interrogeant les habitants, ils estiment qu’il faudra au moins dix ans pour la rétablir. Pour l’instant, il ne reste donc que le bus express.

Gares routières express reliées au réseau ferroviaire

À l’exception de la ligne depuis Hakata qui dessert directement la gare d’Hitoyoshi, toutes les autres arrivent à l’échangeur de Hitoyoshi.

L’échangeur de Hitoyoshi se trouve à environ une demi-heure de marche de la gare d’Hitoyoshi. Il est recommandé de prendre un taxi pour rejoindre votre hôtel. Par exemple, pour un hôtel près de la gare, le tarif est d’environ 1 000 yens.

Si possible, je vous conseille de réserver en ligne sur le site :https://www.highwaybus.com/gp/index

Gares routières express reliées aux aéroports

Si vous prenez un bus express depuis un aéroport, le départ depuis l’aéroport de Kagoshima est le plus pratique. Non seulement il n’y a pas de correspondance, mais le trajet est également très court.

Là encore, si possible, réservez en ligne sur le site :https://www.highwaybus.com/gp/index

Pour ce pèlerinage d’anime, j’ai choisi de prendre un vol Japan Airlines de Tokyo à Kagoshima, puis un bus express jusqu’à Hitoyoshi. Cependant...

Difficultés rencontrées en chemin

Difficultés avant l’embarquement

Pour être honnête, c’était la première fois que je prenais un vol intérieur au Japon, et j’ai découvert que tout le processus est presque entièrement automatisé, sans intervention humaine.

Ne sachant pas trop comment procéder, j’ai demandé de l’aide au personnel près de la borne d’enregistrement automatique n°4. En voyant que mon billet avait été acheté via Fliggy, l’agent m’a renvoyé vers le guichet n°9. Après avoir fait la queue un bon moment au guichet n°9, l’agent a regardé mon billet et m’a dit d’aller au guichet n°3.

Après avoir enfin atteint le guichet n°3, l’agent m’a dit : « Ici, nous ne nous occupons que des passagers avec des bagages volumineux. Vous devez utiliser la borne d’enregistrement automatique n°4. » Et il m’a renvoyé vers la borne, en demandant au personnel sur place de m’expliquer comment faire.

Sérieusement, c’est comme ça que Japan Airlines fonctionne ? Heureusement que j’étais arrivé en avance, sinon j’aurais vraiment été retardé. 😅

Difficultés pour rejoindre Hitoyoshi

En fait, avant même de prendre l’avion, j’avais reçu un e-mail m’informant que tous les bus express étaient suspendus en raison des inondations à Kumamoto. Cela a complètement coupé le seul moyen de transport public vers Hitoyoshi. J’avais échappé aux inondations de Kagoshima, mais pas à celles de Kumamoto.

Alors que j’étais en train de m’enregistrer, j’ai demandé à un ami de se renseigner pour savoir s’il était possible de prendre un taxi de Kagoshima à Hitoyoshi. Les grandes compagnies de taxi de Kagoshima ont soit répondu « impossible », soit donné des réponses évasives.

Heureusement, avec l’aide de mon ami, nous avons fini par trouver un chauffeur local à Kagoshima. Bien que cela m’ait coûté 1 800 yuans, j’ai pu arriver à Hitoyoshi sans encombre. À l’hôtel, le propriétaire a même soupiré : « Vous avez réussi à venir, ce n’était pas facile. »

De plus, à cause des inondations à Kumamoto, le retour a également été compliqué. Le trajet en bus express qui prend normalement environ 2 heures jusqu’à Kumamoto a duré 6 heures, ce qui a entraîné l’annulation de tous mes plans à Kumamoto.

La suite sera donc le pèlerinage d’anime de 3 jours et 2 nuits à Hitoyoshi.

Restez à l’écoute pour le prochain article !