Nous sommes en pleine saison des cerisiers en fleurs dans la région du Kantō, et Tokyo ainsi que ses environs sont couverts de cerisiers en fleurs. Pour revitaliser l'économie locale, la ville d'Ogawa organise chaque année un festival des cerisiers en fleurs à l'Ancienne école primaire Ogawa, annexe de Shimozato, bourg d'Ogawa, lieu saint de Non Non Biyori. Comme cette école est fermée depuis longtemps et n'est pas ouverte au public en temps normal, cet événement est la seule véritable « journée portes ouvertes » de l'année. Si vous la manquez, vous devrez attendre l'année prochaine. J'avais donc planifié ce pèlerinage d'anime l'année dernière.

Le 6 avril 2025, temps nuageux. Aujourd'hui, je me rends dans une école abandonnée à Ogawa, dans la préfecture de Saitama, au Japon, également lieu saint de l'anime Non Non Biyori : l'Ancienne école primaire Ogawa, annexe de Shimozato, bourg d'Ogawa.

À propos de l'œuvre

Non Non Biyori (titre original japonais : のんのんびより, titre anglais : Non Non Biyori) est une série d'animation et de manga de genre quotidien se déroulant dans la campagne japonaise. L'œuvre originale est créée par Atto, le manga est publié dans Monthly Comic Alive, et l'animation est produite par SILVER LINK.. Depuis 2013, plusieurs saisons ont été diffusées, remportant les faveurs d'innombrables spectateurs.
Le cadre de l'histoire est le village fictif d'« Asahigaoka, Ogawa », où il n'y a ni supérette ni feu de circulation, seulement des paysages naturels aux quatre saisons bien distinctes et une vie quotidienne paisible et lente. Les personnages principaux sont des enfants qui fréquentent une école rurale ne comptant que cinq élèves, notamment Hotaru Ichijo, une élève de CM2 transférée de Tokyo, Renge Miyauchi (la petite Renge), à la nature innocente, Natsumi Koshigaya, posée, et sa sœur aînée Komari Koshigaya, ainsi que le frère un peu benêt de la famille Koshigaya, Suguru.
L'œuvre n'a pas d'intrigue mouvementée ni de conflits exagérés, mais dépeint, à travers les moments passés par les enfants dans les champs, au bord de la rivière, dans la salle de classe et chez eux, un tableau doux et réconfortant de la vie à la campagne qui fait sourire. Les paysages paisibles, les relations chaleureuses et le rythme tranquille font de cette œuvre un symbole pour beaucoup de « l'envie de s'évader à la campagne quelques jours ».

À propos de l'Ancienne école primaire Ogawa, annexe de Shimozato, bourg d'Ogawa

L'Ancienne école primaire Ogawa, annexe de Shimozato, bourg d'Ogawa, située au 824 Shimozato, Ogawa, district de Hiki, préfecture de Saitama, est un bâtiment scolaire en bois de style traditionnel. Fondée en 1874 (7e année de l'ère Meiji), elle a été reconstruite en 1964 (39e année de l'ère Shōwa) dans le bâtiment actuel. En raison de la diminution du nombre d'enfants en âge scolaire dans la région, l'école a été fermée en 2003 (15e année de l'ère Heisei) et officiellement abandonnée en 2011 (23e année de l'ère Heisei).

Début du voyage

Gare d'Ogawamachi

Depuis Ikebukuro, prenez la ligne Tōbu Tōjō ; en un peu plus d'une heure, vous arrivez à la gare de destination, la gare d'Ogawamachi.

On voit dès la gare que c'est une ville paisible.

Ensuite, prenez le bus à l'arrêt n°1 jusqu'à l'arrêt de bus Shimozato, puis marchez 15 minutes pour arriver à l'école, le lieu saint.

Pendant l'attente du bus, je suis allé au bureau d'information touristique. Dès l'entrée, j'ai vu la promotion de la nouvelle saison de l'anime.

Malheureusement, il n'y avait pas d'éléments de Non Non Biyori au bureau d'information touristique.

Paysages en chemin

https://www.bilibili.com/video/BV1J6diYmE8w

C'est vraiment la campagne ici ?

Ces 15 minutes de marche permettent vraiment de ressentir l'atmosphère paisible de la campagne.

Arrivée à l'école

Dès l'arrivée, on nous indique aimablement où se trouvent les lieux saints de l'œuvre originale.

Comme c'est le festival des cerisiers en fleurs aujourd'hui, il y a beaucoup de monde. Bien qu'il y ait pas mal de fans de l'œuvre originale, j'ai l'impression qu'il y a plus d'habitants locaux, et il est fort probable que certains soient des anciens élèves de cette école.

Dans l'ensemble, l'école n'est pas très grande.

Début du pèlerinage d'anime

https://www.bilibili.com/video/BV1K7411P7Eb

Il est recommandé d'écouter cette BGM en fond pour une meilleure expérience !

Bâtiment scolaire

En comparant, j'ai l'impression que l'anime a agrandi la taille de l'école ?

On peut même trouver dans un coin le panneau avec le nom de l'école de l'œuvre originale !

Vieux pneus

Il y a vraiment beaucoup de monde aujourd'hui.

Contrairement à l'œuvre originale, la balançoire n'est pas à cet endroit dans la réalité.

Balançoire

La balançoire, vétuste et non entretenue, est interdite d'utilisation.

Couloir

Dans la réalité, il manque le seau dans le couloir.

Une classe à plusieurs niveaux qui évoque la nostalgie.

Du côté de la salle de diffusion, la BGM de l'anime Non Non Biyori était diffusée en boucle, c'était vraiment familier ! Cette BGM résonne encore dans ma tête.

Salle de classe

Heureusement, j'ai réussi à prendre une photo panoramique sans personne dans un intervalle où il n'y avait personne.

En entrant dans la salle de classe, j'ai failli pleurer d'émotion.

Dans la salle voisine, une réunion d'anciens élèves avait lieu, je ne les ai pas dérangés.

Quelques photos de détails.

Partie du tableau noir.

En regardant de près, on peut voir « 喵帕斯 » en chinois simplifié, ce qui montre que de nombreux fans chinois ont laissé des messages ou des signatures !

Et il y a une signature très récente d'un créateur de contenu de Bilibili. En cherchant ce nom, j'ai trouvé sa vidéo de pèlerinage d'anime :

https://www.bilibili.com/video/BV1aGQaY1Ejr

Il semble que si l'on rencontre le gardien de l'école, on peut entrer même en dehors du festival des cerisiers.

Cahier d'échanges des fans

Entre la salle de classe et le couloir se trouve un cahier d'échanges que l'on trouve dans presque tous les lieux saints.

On peut y voir des messages de fans de l'œuvre originale venus du monde entier.

Moment de contemplation des cerisiers en fleurs

Puisque c'est le festival des cerisiers en fleurs, il fallait bien admirer les cerisiers.

Les cerisiers de cette école sont vraiment nombreux et magnifiques.

Bien que l'école ait fermé, au moins les cerisiers du printemps restent dans le cœur de chaque ancien élève, je pense !

Vidéo du pèlerinage d'anime

https://www.bilibili.com/video/BV1Qm5vzMEzY/

Conclusion

Voilà tout le contenu de ce pèlerinage d'anime.

Comme l'école n'est pas grande, si l'on se contente de visiter l'école, je pense que cela ne prendra pas plus d'une heure. Je recommande de combiner avec d'autres attractions locales.