14. August 2025, sonniges Wetter. Heute ging es zum Astronomischen Museum der Stadt Akashi in Akashi, um die Sterne zu betrachten!

Es gab einmal ein Werk, das eine postapokalyptische Welt beschreibt.

Ohne aufwändige Produktion, allein durch das Drehbuch, ja sogar mit einem einzigen Satz, hat es bei mir als Schüler einen tiefen Eindruck hinterlassen.

„Möchtest du nicht ein Planetarium besuchen? Es ist ein wunderschönes, ewiges Leuchten, das niemals vergeht … Der Himmel voller Sterne erwartet euch.“

Dieses Werk ist das 2004 von Key veröffentlichte kurze AVG-Adventure – planetarian ~The Reverie of a Little Planet~.

Und heute wollte ich mir im Astronomischen Museum der Stadt Akashi einen lang gehegten Wunsch erfüllen – an einem Schauplatz des Werks einen Himmel voller Sterne zu sehen.

Ankunft in Akashi

Wegen der Überschwemmungen in Kumamoto am Vortag kam ich erst gegen 23 Uhr im Hotel in Akashi an.

So verpasste ich die Gelegenheit, Akashi zu erkunden.

Das Hotel, in dem ich diesmal übernachtete, bot vom Fenster aus einen Blick auf die Burg Akashi – ein Zimmer mit Burgblick.

Die Aussicht am Morgen.

Die Burg Akashi vom Bahnhof aus gesehen. Wenn ich das nächste Mal Zeit habe, werde ich sie unbedingt besuchen!

Mittagessen

Wenn man schon in Akashi ist, ist die berühmteste lokale Spezialität natürlich Akashiyaki!

Aber Moment mal, warum stehen vor allen Akashiyaki-Läden so lange Schlangen?

Da die Zeit knapp war, entschied ich mich stattdessen für ein gegrilltes Fleischgericht.

Beim nächsten Mal werde ich mich auf jeden Fall an das lokale Akashiyaki wagen!

Astronomisches Museum der Stadt Akashi

Eigentlich setzt sich der Schauplatz im Original aus zwei Orten zusammen.

Das Kaufhaus stammt vom Kaufhaus Matsubishi in Hamamatsu, Präfektur Shizuoka. Leider wurde dieses Kaufhaus bereits abgerissen.

Das Planetarium hingegen basiert auf dem Astronomischen Museum der Stadt Akashi, dem Ziel dieses Ausflugs.

Das Astronomische Museum der Stadt Akashi befindet sich in Akashi, Präfektur Hyōgo, und ist eines der markantesten astronomischen Museen Japans. Es wurde 1960 am „Tag der Zeit“ eröffnet und liegt genau auf dem 135. östlichen Längengrad, der japanischen Standardzeitlinie. Im Inneren beherbergt es das älteste noch in Betrieb befindliche optische Planetariumsprojektor Japans, hergestellt von Carl Zeiss Jena, das für seinen manuellen Betrieb und die Live-Kommentare bekannt ist. Neben lebendigen Sternenhimmelvorführungen gibt es Ausstellungen zu den Themen Zeit und Universum, verschiedene historische und moderne Uhren, Meteoritenmodelle, einen Familien-Erlebnisbereich, eine Aussichtsplattform und ein Observatorium mit einem 40-cm-Spiegelteleskop. Der markante Uhrturm ist zum Symbol der „Stadt der Zeit Akashi“ geworden und vereint wissenschaftliche Bildung, Kulturerbe und touristische Anziehungskraft.

Bitte beachten: Das Astronomische Museum wird ab Oktober 2025 renoviert, die Fertigstellung ist für Sommer 2026 geplant.

Wer in nächster Zeit einen Besuch plant, sollte unbedingt die neuesten Informationen des Museums verfolgen.

Der 135. Längengrad.

Eingang 1F

Am Eingang im 1. Stock kann man Eintrittskarten kaufen undnummerierte Tickets für das Planetarium erhalten.

Außerdem bietet das Museum einen sehr kundenfreundlichen Service: Man kann sein Gepäck dort aufbewahren!

Da ich mich vorab informiert hatte, ließ ich mein Gepäck im Museum statt im Hotel.

Ausstellungsraum 3F

Die Ausstellung reicht von alltäglichen Uhren bis hin zum weiten Universum.

Hier kann man sogar den aktuellen Zustand der Sonne beobachten.

Mit einfachen Kugeln, die in Löcher fallen, wird ein schwarzes Loch simuliert.

Sonnenuhr-Platz 4F

Hier sind Geräte ausgestellt, mit denen die Menschen die Zeit anhand der Sonne bestimmten.

Man kann nicht anders, als den Einfallsreichtum der früheren Menschen zu bewundern.

Von hier aus sieht man die berühmte Brücke von Akashi – die Akashi-Kaikyō-Brücke.

In dem Werk narcissu fahren die Figuren über diese Brücke nach Awaji-shima.

Auch in Makoto Shinkais berühmtem Film Suzume wird diese Brücke dargestellt.

Aussichtsplattform 13F·14F

Von der Aussichtsplattform aus hat man einen 360°-Rundblick über ganz Akashi.

Planetarium 2F

Den aktuellen Zeitplan des Planetariums finden Sie hier: https://www.am12.jp/time/

Informationen zu den aktuellen Vorführungen im Planetarium finden Sie hier: https://www.am12.jp/pla-program/

Im 2. Stock gibt es zunächst zahlreiche Informationen über den Projektor.

Der Projektor des Astronomischen Museums der Stadt Akashi ist ein optisches Gerät, das 1960 von der deutschen Firma Carl Zeiss Jena hergestellt wurde. Er gilt als „Japans ältester noch aktiver astronomischer Projektor“ und kann etwa 9.000 Sterne sowie Sonne, Mond, Planeten, die Milchstraße, Kometen und viele weitere Himmelsphänomene detailgetreu darstellen. Noch heute ist er in Betrieb und wird mit dem 2024 neu eingeführten digitalen System „StellaDome Pro“ kombiniert, wodurch eine einzigartige Mischung aus optischer und digitaler Projektion entsteht. So können die Besucher sowohl die historische Tiefe spüren als auch das atemberaubende Sternenhimmelerlebnis moderner Technologie genießen.

In der heutigen modernen Gesellschaft sind Projektoren miniaturisiert worden. Einen so großen Projektor noch in Betrieb zu sehen, lässt einen die historische Bedeutung wirklich spüren.

Sogar signierte Originalzeichnungen zum 15. Jubiläum von planetarian ~The Reverie of a Little Planet~ sind zu sehen.

Universal 23/3 Projektor (Jena)

Bitte begrüßen Sie: Fräulein Jena!

Vor und nach der Vorführung durfte man frei fotografieren, also habe ich Fräulein Jena aus verschiedenen Blickwinkeln aufgenommen.

Ehrlich gesagt, als ich diese Maschine sah, kamen mir sofort die Tränen.

Das Typenschild des Projektors.

Und der Rekord als langlebigster Planetariumsprojektor Japans.

Am 14. August war Fräulein Jenas 23.806. Arbeitstag.

Ein Panorama des gesamten Saals.

Unter der weißen Kuppel liegt die Horizontlinie von Akashi.

Inhalt der Vorführung

Die Vorführung, die ich an diesem Tag sah, trug den Titel „Reiseführer zu schwarzen Löchern“.

Die Vorführungen im Astronomischen Museum der Stadt Akashi werden live kommentiert – in diesem automatisierten Zeitalter ist das wirklich eine große Geste der Hingabe!

Der Inhalt begann mit dem Sonnenuntergang in Akashi und zeigte, welche Sterne am Nachthimmel des 14. August 2025 über Akashi zu sehen sind.

Zuerst wurden die Grundlagen wie der Große Wagen, der Polarstern, das Sommerdreieck und andere bekannte Sterne und Sternbilder vorgestellt, dann wurden nach und nach weitere Sternbilder präsentiert.

Dann bat uns der Vortragende, die Augen zu schließen, damit sie sich an die Dunkelheit gewöhnen konnten.

Als wir die Augen wieder öffneten, sahen wir die Milchstraße!

Ich habe es mit einer Bildbearbeitungssoftware etwas nachgestellt, ungefähr so sah es aus.

Es war wirklich wunderschön! Kein Wunder, dass der Protagonist im Original nach dieser Erfahrung beschloss, den Sternenhimmel der gesamten Menschheit zu bringen.

Die Vorführung ging weiter.

Von der Milchstraße aus begann die Reise zu den schwarzen Löchern erst richtig!

Wie im Ausstellungsraum gezeigt, befindet sich im Zentrum der Milchstraße ein riesiges schwarzes Loch. Wenn man also ins Zentrum der Milchstraße reist, kann man es sehen.

In diesem Abschnitt wurden die neuesten Forschungsergebnisse zu schwarzen Löchern vorgestellt und wie es gelang, die berühmten „Donut“-Fotos von schwarzen Löchern aufzunehmen.

Der Inhalt war ziemlich anspruchsvoll, aber sehr interessant! Allerdings reichte mein japanischer Wortschatz nicht ganz aus 😂.

Nach dem Ende der Reise zu den schwarzen Löchern kehrte die Szenerie zur Erde zurück, in den Himmel über Akashi.

Als die Sonne im Osten aufging, begann ein neuer Tag!

Das war eine Zusammenfassung der Vorführung. Tatsächlich gab es noch viel mehr Inhalt, die Vorführung dauerte fast eine Stunde.

Aufgrund meiner begrenzten Fähigkeit, es zu beschreiben, kann ich nur einen groben Überblick geben. Wenn es Sie interessiert, empfehle ich Ihnen, es selbst vor Ort zu erleben. Es wird mit Sicherheit eine wunderschöne Erinnerung sein!

Schlusswort

Mit dem Ende der Vorführung fand auch meine Reise nach Akashi einen perfekten Abschluss.

Der gesamte Besuch im Astronomischen Museum der Stadt Akashi dauert inklusive der Vorführung etwa zwei Stunden. Ich frage mich, ob es nach der Renovierung im nächsten Jahr neue Inhalte geben wird!

Das Gesamterlebnis war unbeschreiblich bewegend. Ich hätte nie gedacht, dass ich eines Tages denselben Sternenhimmel wie in planetarian ~The Reverie of a Little Planet~ sehen würde.

Außerdem gibt es in Akashi noch viele weitere interessante Orte, die ich aufgrund des diesmaligen Zeitplans nicht besuchen konnte. Ich habe beschlossen, mir in Zukunft noch einmal Zeit zu nehmen, um Akashi in vollen Zügen zu genießen.