Gerade ist in der Region Kanto die Kirschblüte in vollem Gange, und Tokio sowie die umliegenden Gebiete sind voller blühender Kirschbäume. Um die lokale Wirtschaft anzukurbeln, veranstaltet die Stadt Ogawa jedes Jahr ein Kirschblütenfest an der heiligen Stätte von Non Non Biyori – der Ehemaligen Shimozato-Zweigschule der Ogawa-Grundschule der Stadt Ogawa. Da diese Schule bereits geschlossen ist und normalerweise nicht für die Öffentlichkeit zugänglich ist, ist diese Veranstaltung der einzige wirkliche „Tag der offenen Tür“ im Jahr. Wenn man ihn verpasst, muss man bis zum nächsten Jahr warten. Daher habe ich letztes Jahr diese Anime-Pilgerreise geplant.
Am 6. April 2025, bewölktes Wetter, besuche ich heute eine geschlossene Schule in der Stadt Ogawa in der Präfektur Saitama, Japan, die gleichzeitig die heilige Stätte des Anime Non Non Biyori ist – die Ehemalige Shimozato-Zweigschule der Ogawa-Grundschule der Stadt Ogawa.
Non Non Biyori (japanischer Originaltitel: のんのんびより, englischer Titel: Non Non Biyori) ist ein Alltags-Anime und Manga, der im japanischen Landleben spielt. Die Originalgeschichte stammt von Atto, der Manga wird im Monthly Comic Alive veröffentlicht, und der Anime wurde von SILVER LINK. produziert. Seit 2013 wurden mehrere Staffeln ausgestrahlt, die unzählige Zuschauer begeisterten.
Die Handlung spielt im fiktiven Dorf „Asahigaoka, Ogawa“, wo es weder einen Convenience Store noch eine Ampel gibt, sondern nur die vier Jahreszeiten deutlich geprägte Naturlandschaft und einen ruhigen, langsamen Alltag. Die Hauptfiguren sind Kinder, die eine ländliche Schule mit nur fünf Schülern besuchen, darunter die aus Tokio umgezogene Fünftklässlerin Hotaru Ichijo, die naturverbundene Renge Miyauchi (kleine Renge), die ruhige Natsumi Koshigaya und ihre ältere Schwester Komari Koshigaya sowie der etwas tollpatschige Bruder der Koshigayas, Suguru.
Das Werk hat keine dramatische Handlung oder übertriebene Konflikte, sondern zeichnet durch die kleinen Erlebnisse der Kinder auf den Feldern, am Fluss, im Klassenzimmer und zu Hause ein sanftes, heilendes und herzerwärmendes Bild des Landlebens. Die friedliche Landschaft, die herzlichen zwischenmenschlichen Beziehungen und das gemächliche Tempo machen dieses Werk für viele zu einem Symbol für „Ich möchte ein paar Tage auf dem Land entspannen“.
Die Ehemalige Shimozato-Zweigschule der Ogawa-Grundschule der Stadt Ogawa befindet sich in 824 Shimozato, Stadt Ogawa, Bezirk Hiki, Präfektur Saitama, und ist ein traditionelles Holzschulgebäude. Die Schule wurde 1874 (Meiji 7) gegründet und 1964 (Showa 39) wurde das heutige Schulgebäude neu gebaut. Aufgrund der sinkenden Zahl schulpflichtiger Kinder in der Region wurde die Schule 2003 (Heisei 15) geschlossen und 2011 (Heisei 23) endgültig aufgegeben.

Vom Bahnhof Ikebukuro aus mit der Tobu Tojo-Linie fährt man etwa eine Stunde und erreicht dann den Zielbahnhof – den Bahnhof Ogawamachi.
Schon am Bahnhof sieht man, dass es sich um eine ruhige Kleinstadt handelt.
Danach nimmt man an Bussteig 1 den Bus bis zur Bushaltestelle Shimozato und läuft dann noch 15 Minuten, um die heilige Stätte – die Zielschule – zu erreichen.

In der Wartezeit ging ich zur Touristeninformation. Kaum war ich drin, sah ich die Werbung für die neue Staffel dieser Saison.
Schade nur, dass es in der Touristeninformation keine Elemente von Non Non Biyori gab.
https://www.bilibili.com/video/BV1J6diYmE8w



Ist das hier wirklich das Land?
Auf diesen 15 Minuten entlang des Weges konnte man wirklich die friedliche Atmosphäre des Landlebens spüren.

Gleich zu Beginn wurden wir freundlich darauf hingewiesen, wo die heiligen Stätten des Originals sind.

Da heute das Kirschblütenfest ist, kamen viele Leute. Obwohl auch viele Original-Fans da waren, hatte ich das Gefühl, dass die Einheimischen in der Überzahl waren, und wahrscheinlich waren viele von ihnen sogar Absolventen dieser Schule.
Insgesamt ist die Schule nicht sehr groß.
https://www.bilibili.com/video/BV1K7411P7Eb
Es wird empfohlen, diese Hintergrundmusik zu hören, um das Erlebnis zu verbessern!


Im Vergleich scheint der Anime die Größe der Schule vergrößert zu haben?


Sogar in einer Ecke findet man das Schild mit dem Schulnamen aus dem Original!


Heute sind wirklich viele Leute da.
Im Vergleich zum Original steht die Schaukel in der Realität nicht an dieser Stelle.


Die Schaukel ist aufgrund ihres Alters und mangelnder Wartung gesperrt und darf nicht benutzt werden.


Im echten Flur fehlt der Eimer.

Eine nostalgische gemischte Klassenstufe.

Im Raum des Schulradios wurde abwechselnd die Hintergrundmusik des Anime Non Non Biyori abgespielt – das war so vertraut! Diese Melodie schwirrt mir noch immer im Kopf herum.
Zum Glück habe ich eine Lücke erwischt, in der niemand da war, und schnell dieses Panoramafoto ohne Passanten gemacht.
Als ich das Klassenzimmer betrat, kamen mir vor Rührung fast die Tränen.
Im Nebenraum fand gerade ein Klassentreffen statt, also habe ich sie nicht gestört.









Einige Detailfotos.


Tafelbereich.
Bei genauem Hinsehen sieht man sogar „Miaopasi“ in vereinfachtem Chinesisch – es scheint, dass viele Fans aus China Nachrichten oder Unterschriften hinterlassen haben!
Und dann gibt es eine sehr neue Unterschrift eines Bilibili-YouTubers. Über diesen Namen habe ich sein Anime-Pilgerreise-Video gefunden:
https://www.bilibili.com/video/BV1aGQaY1Ejr
Es scheint, dass man, wenn man den Verwalter in der Schule trifft, auch außerhalb des Kirschblütenfests hineinkommen kann.


Zwischen dem Klassenzimmer und dem Flur liegt ein Gästebuch, das es fast an allen heiligen Stätten gibt.
Man kann Nachrichten von Fans aus aller Welt sehen.



Da es ein Kirschblütenfest ist, musste ich natürlich die Kirschblüten bewundern.
Die Kirschbäume an dieser Schule sind wirklich besonders zahlreich und schön.
Obwohl die Schule geschlossen ist, werden die Kirschblüten im Frühling sicherlich noch in den Herzen der damaligen Schüler geblieben sein!
https://www.bilibili.com/video/BV1Qm5vzMEzY/
Das war alles von dieser Anime-Pilgerreise.
Da die Schule nicht groß ist, würde ich sagen, dass man für die Besichtigung der Schule allein höchstens eine Stunde braucht. Es empfiehlt sich, die Reise mit anderen lokalen Sehenswürdigkeiten zu kombinieren.











