Le 3 mai 2024, par temps ensoleillé, après avoir terminé le pèlerinage d'anime à Chichibu, je suis parti pour Nagatoro, le lieu saint du film Wataten!: An Angel Flew Down to Me - Precious Friends.

Itinéraire prévu

Pour ce qui est des lieux saints de cette œuvre, c'est en fait une ligne droite. Il suffit de suivre la carte de pèlerinage d'anime obtenue au bureau d'information touristique de Nagatoro.

Si vous voulez reproduire parfaitement le pèlerinage, vous devrez peut-être consulter les horaires du train à vapeur (SL) : https://www.chichibu-railway.co.jp/slpaleo/calendar.html

Le SL, comme les trains en collaboration, ne circule que les jours fériés et les week-ends.

Si vous possédez le Chichibu Free Ticket, des frais supplémentaires sont nécessaires.

Départ de la gare d'Ikebukuro

Revenons au 2 mai. Après avoir acheté un billet pour le Limited Express Laview sur la ligne Seibu Ikebukuro, on peut monter à bord de ce train qui fait vibrer les hommes forts !

Franchement, ce train est vraiment cool !

À bord du Limited Express Laview

Une autre particularité du train : les sièges jaunes.

Ces sièges peuvent pivoter à 360 degrés.

Au début, je pensais que c'était juste pour faciliter le changement de direction en gare terminus, mais je ne comprenais pas pourquoi le personnel expliquait constamment comment faire pivoter les sièges. Ce n'est qu'à l'arrivée à la gare de Hannō que j'ai compris.

Dans l'anime Train to the End of the World, il est mentionné que la ligne Seibu Ikebukuro, en passant par la gare de Hannō, suit un tracé en forme de « 人 » (un tracé en forme de Y). Ainsi, après Hannō, la tête du train devient la queue et vice versa, obligeant les passagers à ajuster manuellement l'orientation des sièges. Super fascinant !

Les paysages en chemin sont magnifiques.

Ce qui m'a le plus marqué, c'est d'être passé devant un cimetière, exactement comme dans Train to the End of the World.

Un peu flippant, mais est-ce que c'était un pèlerinage d'anime avant l'heure 😅 ?

Gare de Seibu Chichibu

Toujours à Seibu Chichibu, il y a un lieu saint ici, n'oubliez pas de le visiter !

Ohanabatake

Pour aller de Seibu Chichibu à Nagatoro, il faut marcher jusqu'à la gare d'Ohanabatake, puis prendre un train pour Nagatoro.

Comme j'ai d'abord fait le pèlerinage à Chichibu, je suis parti de Chichibu pour Nagatoro ce jour-là. Les photos ont été prises lors de mon premier passage.

Gare de Nagatoro et ses environs

Environ 20 minutes de trajet jusqu'à la gare de Nagatoro.

En sortant de la gare, on voit un immense torii devant soi. La montagne devant est le Mont Hodo, où nous allons.

Le stand de tir qui apparaît dans l'anime. Il semble avoir du succès, puisqu'il y en a deux près de la gare de Nagatoro.

Rochers Iwadatami

Cette zone est un paysage rocheux formé par l'érosion constante de la rivière Arakawa.

Ensuite, pour 2200 yens, on peut faire une balade en barque sur la rivière Arakawa.

Comme j'avais le Chichibu Free Ticket, la balade ne m'a coûté que 2000 yens.

Il y a deux parcours, A et B, chacun durant environ 20 minutes.

Pour le parcours A, on prend un bus gratuit fourni jusqu'en amont, puis on descend en barque jusqu'au point de départ à Nagatoro.

Pour le parcours B, c'est l'inverse : on part de Nagatoro, on descend en barque jusqu'en aval, puis on prend un bus gratuit pour revenir à Nagatoro.

J'ai choisi le parcours B.

Dans l'anime, Mya-nee et les autres font du kayak, c'est trop sportif, je préfère la barque 😅.

Heure du déjeuner

Qu'est-ce qu'on mange pour le déjeuner aujourd'hui ?

En passant dans la rue commerçante, j'ai soudain vu ce restaurant.

Tiens donc ! Un restaurant qui apparaît dans Shikimori n'est pas juste mignonne. Il faut que j'aille manger là !

J'ai commandé un repas fermier.

C'est vraiment copieux ! Ah, je ne peux plus supporter les repas de Tokyo.

Téléphérique du Mont Hodo

À la gare de Nagatoro, on peut prendre un bus gratuit jusqu'au téléphérique du Mont Hodo.

Ensuite, on prend le téléphérique jusqu'au sommet, une ascension facile 👏 !

J'ai vu une affiche de l'époque de la collaboration.

Contrairement à l'anime, il y a vraiment beaucoup de monde dans le téléphérique !

On peut acheter des billets pour le téléphérique : 700 yens l'aller simple, 1200 yens l'aller-retour, et 1080 yens avec le Chichibu Free Ticket.

Malheureusement, il n'y a plus de Hige-ro dans la gare, remplacé par Tetsudo Musume.

On peut emprunter gratuitement un uniforme de chef de gare et prendre une photo avec Tetsudo Musume.

On monte directement au sommet en téléphérique !

Au début, je pensais que c'était un téléphérique avec des sièges individuels, mais en fait c'est comme un bus bondé 😅.

Parc animalier Hodosan

Comme dans l'anime, on suit les indications.

Après une courte marche, on arrive au Parc animalier Hodosan. Il y a plus de monde que je ne l'imaginais.

Le prix d'entrée est de 500 yens, ou 450 yens avec le Chichibu Free Ticket.

J'ai acheté un billet et je suis entré. D'ailleurs, ils n'ont même pas vérifié le billet 😅.

À l'entrée, il y a une boutique de souvenirs, et dans un coin, tout est consacré à Wataten!: An Angel Flew Down to Me - Precious Friends !

C'est sans doute l'endroit le plus concentré en références de tout le pèlerinage.

À l'entrée, on vous indique quels endroits apparaissent dans l'anime.

J'ai l'impression que la vente de nourriture pour animaux est la principale source de revenus de ce zoo 😅. Il y a des distributeurs de nourriture dans chaque zone.

On paie pour nourrir les animaux du zoo.

Les animaux du parc.

Comme son nom l'indique, ce sont tous de petits animaux.

Le zoo est petit et les animaux présentés sont assez communs.

D'ailleurs, je ne sais pas si c'est à cause du temps, mais l'odeur dans le zoo était un peu forte 😅.

Il y a vraiment beaucoup de monde dans le zoo, contrairement à l'anime où c'est désert.

Il y a un spectacle de retour des cochons d'Inde à heures fixes.

L'endroit où Mya-nee est passée.

Après avoir visité le zoo, le pèlerinage prévu était terminé.

Il restait du temps, alors puisque j'étais là, j'ai décidé de visiter les environs.

Hodosan Okumiya

Sommet du Mont Hodo

Comparé au parc Hitsujiyama d'hier, le sommet du Mont Hodo offre un paysage encore plus beau !

Sanctuaire Hodosan-jinja et Temple Gyokusen-ji

Je suis redescendu à mi-hauteur en téléphérique, puis j'ai continué à pied.

Retour

Alors que le soleil se couchait, le voyage à Nagatoro touchait à sa fin.

En arrivant à Seibu Chichibu, j'ai découvert que tous les Limited Express pour Ikebukuro étaient complets !

Comme je ne savais pas à quelle heure je finirais le lendemain, je n'avais pas acheté de billet de retour pour le Limited Express.

Résultat : j'ai dû prendre un train ordinaire et m'arrêter à chaque station jusqu'à Ikebukuro. C'était vraiment un pèlerinage d'anime pour Train to the End of the World 😅.

Butin

Pendant le voyage, il y avait une activité où l'on pouvait obtenir des autocollants en tamponnant trois gares.

J'ai aussi acheté un porte-clés Menma et un set de badges Tetsudo Musume comme souvenirs de Nagatoro.

Les billets de ce pèlerinage.