重新整理了一遍博客自动化翻译流程。 现在大致的流程如下： 输入内容 -> 专有名词抽取 -> AI 知识库译名确认 -> 联网检索与译名校对 -> 内容翻译 -> 目标语言封面图生成 -> 审核预览生成 -> 最终交付 效果可以查看以下博文： https://www.wikimoe.com/en-US/post/b-tet73zn0 https://www.wikimoe.com/ja-JP/post/b-tet73zn0 https://www.wikimoe.com/zh-HK/post/b-tet73zn0 https://www.wikimoe.com/ko-KR/post/b-tet73zn0

近两周一直在搭配 AI 创建 维基萌 的附属多语言翻译站的代码。 现在已经有一些成果了，有兴趣的话可以访问以下链接查看： https://www.wikimoe.com/ja-JP https://www.wikimoe.com/en-US https://www.wikimoe.com/zh-HK 翻译站的核心理念是只读维基萌的数据，并创建副本和翻译版。 接入了最新的 DeepSeek v4 对内容进行翻译。 翻译一篇文章的成本大约在几分钱人民币，还是很划算的！ 目前来看运转良好。就是还无法完全自动化，原因主要是以下2点： 1.专有名词的翻译。 2.封面图的文字。 现状需要我通过带有搜索功能的AI先整理一遍名词的翻译，然后再以此次任务的提示词的形式将数据注入完成的。 虽然这套流程也可以用AI完成，但是考虑到不稳定性，还是需要我来人工质检一遍。 封面图的文字问题，这个其实接入OpenAI的 API 可以解决，但是现状还需要评估一下。

维基萌博客系统发布了新版本啦！版本号为：v1.0.1 这次主要是增加了 JSON-LD 结构化数据的功能，在这个AI的时代，给搜索引擎更好的待遇。 详见：https://github.com/eeg1412/wikimoeNodeJSBlog/releases/tag/v1.0.1

维基萌博客系统发布了新版本啦！版本号为：v0.32.0 这个版本更新了许多新功能，其中最大的两个大更新就是增加了文章分享功能和地点功能。 详见：https://github.com/eeg1412/wikimoeNodeJSBlog/releases/tag/v0.32.0

维基萌博客系统发布了0.23.0版本啦！ 这次更新结合了一些大佬的意见对界面做了一些调整，并对一些陈年老BUG做了修复。 新增了【图片组】的元素，这个在文章《2025年的第一展——15周年纪念 妖狐×仆SS・藤原可可亚展》中第一次应用。 另外考虑到很多人不会正确设置JWT密钥，在0.23.0版本更新后由系统自动生成安全系数较高的密钥。 具体更新内容请见：https://github.com/eeg1412/wikimoeNodeJSBlog/releases/tag/v0.23.0

维基萌博客系统发布了0.21.0版本啦！ 这次更新主要增加了文章的批量处理以及大量细致化的设置。 具体更新内容请见：https://github.com/eeg1412/wikimoeNodeJSBlog/releases/tag/v0.21.0

给博客加上了【文章目录】和【类型筛选】2个新功能，可以在博客右下角找到按钮。

博客对最新评论展示做了一个字符裁切，没想到如果正好遇到裁切点是emoji的时候会报错。问题是由于 JavaScript 中的字符串是由 UTF-16 编码的字符组成的，而 emoji 通常由两个 UTF-16 字符组成。当尝试裁剪字符串时，如果裁剪位置恰好在一个 emoji 的中间，那么就会得到一个无效的字符，从而导致错误。