Navigation

Moe is justice! A small site that occasionally shares ACG event logs and interesting code.

Island Tour: Summer Pockets REFLECTION BLUE Pilgrimage to Naoshima

Hiroki
2026-05-25 07:03:35
Pilgrimage

May 6, 2026, cloudy weather. Today I will head to Naoshima to begin the third week of my journey.


About Naoshima

Naoshima is a small island in Kagawa Prefecture, located in the Seto Inland Sea of Japan, about 3 km from Tamano City, Okayama Prefecture. It is famous as an "art island"; the island features a tranquil seaside landscape of white sand, green pines, bays, and hills, while also retaining fishing villages, ports, and industrial history. Since the late 20th century, projects such as Benesse Art Site Naoshima have combined contemporary art, museums designed by architects like Tadao Ando, and the island's natural environment, making Naoshima a unique travel destination for appreciating works such as the Chichu Art Museum, Lee Ufan Museum, Benesse House, and Yayoi Kusama Pumpkin Sculpture.


Preparation

Before departure, it is recommended to make preparations.


How to Get to Naoshima

There are usually two main routes to Naoshima: the most convenient is via Uno Port from the Okayama direction, or via Takamatsu Port from the Kagawa/Takamatsu direction.


Route 1

Okayama → Uno Port → Naoshima Miyaura Port

From Tokyo, Nagoya, Osaka, Kyoto, Hiroshima, etc., first take the Shinkansen to Okayama Station; official travel time is about 3 hours 25 minutes from Tokyo to Okayama, about 50 minutes from Shin-Osaka to Okayama, and about 40 minutes from Hiroshima to Okayama. After arriving at Okayama, transfer to JR to Uno Port, then take a ferry to Naoshima.


Route 2

Okayama → Takamatsu → Naoshima Miyaura Port

Similarly, first go to Okayama, then take a ferry from Takamatsu Port to Naoshima Miyaura Port. The trip from Takamatsu to Naoshima takes about 50 minutes, and from Naoshima back to Takamatsu about 60 minutes.


Notes

Ferries and high-speed boats to Naoshima have different ticket offices and schedules, so be careful when purchasing tickets!

High-speed boats are faster but more expensive, and cannot carry cars or bicycles.

Ferries are more economical and can carry cars or bicycles; choose according to your needs.


Recommended Route Selection

Generally, Naoshima, Ogijima, and Megijima are visited together.

Therefore, the following two options are recommended:

Okayama → Uno Port → Naoshima Miyaura Port → Takamatsu

Then visit Ogijima and Megijima on the second day.


Or, like my pilgrimage this time, first visit Ogijima and Megijima on the first day, then on the second day take:

Takamatsu → Naoshima Miyaura Port → Uno Port → Okayama

This achieves maximum efficiency for the pilgrimage.


How to Pilgrimage Naoshima

image-1y1ydl3w.png

Compared to Ogijima and Megijima, Naoshima is larger, but not too large to walk.

If you choose to walk, a loop of the main pilgrimage spots is about 9 km, and considering photo stops and meals, it should take no more than 5 hours.

Moreover, Naoshima's bus service is relatively abundant and cheap. You can choose to walk a section and take a bus for another.


However, most people probably rent a bicycle at the port. The advantage is higher efficiency, but the downside is that you might miss some surprises.

Because if you choose to walk, you will encounter:

20260506_151031.jpg

A Slowpoke manhole cover.


20260506_094540.jpg

Shorinji Kempo.


And randomly appearing islanders who recommend you go see their or others' artworks.


Anyway, this time I chose the walking plus bus mode for the pilgrimage.

It's not because I can't ride a bike!


Now, the pilgrimage officially begins!


Miyaura Port

image-kmkz4yja.png20260506_090651.jpg

Seeing this scene feels like starting a new game.



IMG_20260506_151511_00_446.webp

Panorama photo of the port.


Fuu-chan Rental Cycle

Original name: ふうちゃんレンタサイクル

20260506_160026.jpg

Before even getting off the boat, I saw this very conspicuous bicycle rental shop.


20260506_152212.jpg
20260506_152141.jpg
20260506_152144.jpg
20260506_152135.jpg
20260506_152132.jpg

Decorations outside the shop.


20260506_152151.jpg

Here you can rent bicycles from the Pirate Mustache Cat Group.

Bicycles are in high demand; if you come late, they might all be rented out.


IMG_20260506_152230_00_451.webp

Panorama photo outside the shop.


20260506_152056.jpg
20260506_152100.jpg
20260506_152104.jpg
20260506_152114.jpg
20260506_151829.jpg
20260506_151826.jpg
20260506_151822.jpg


IMG_20260506_151847_00_447.webp

Indoor photos.

This shop really loves this work too!!


Candy Store

image-h0yfjiff.png20260506_091448.jpg

Unfortunately, it's already closed.


20260506_091511.jpg
20260506_091516.jpg

Through the glass door, you can still see traces of the past.


IMG_20260506_091833_00_412.webp

Panoramic view outside the store.


Reservoir

image-2uo6zw2h.png20260506_095043.jpg


IMG_20260506_095349_00_416.webp


Shiroha's House

The corresponding location is: Saryo Omiyake

20260506_100643.jpg

20260506_100646.jpg

But unfortunately, it was under renovation and inaccessible.

And it seems to be a long-term project; no idea when it will finish.


Near Kato House

image-zgyh3i3g.png20260506_101026.jpg


image-ehsh99ke.png20260506_101514.jpg

Almost a perfect replica!


IMG_20260506_101702_00_418.webp


Kato House

Actually corresponds to the guesthouse Ishii Shoten.

If you want to visit Kato House, I recommend booking this guesthouse!

Reservation link: https://tabichat.jp/engine/hotels/ishiishoten

Even if it shows no availability, you can still try to book.

Many thanks to the owner of Ishii Shoten.


Entrance

image-ujpfqyhk.png20260506_131102.jpg


IMG_20260506_131155_00_439.webp


Room

image-p455phs0.png20260506_130500.jpg


image-xlls0sii.png20260506_130632.jpg


IMG_20260506_130553_00_433.webp


IMG_20260506_130741_00_436.webp


IMG_20260506_130609_00_434.webp


Dining room

Also inside Ishii Shoten.

image-ipvip63h.pngDSCF1061.JPG

This photo was provided by a fellow traveler I met later; it's a very accurate shot!


IMG_20260506_130959_00_437.webp


20260506_130236.jpg
20260506_130257.jpg
20260506_130913.jpg
20260506_130916.jpg
20260506_130921.jpg
20260506_130924.jpg

Decorations inside the dining room.


Finally, thanks again to the owner of Ishii Shoten for the hospitality!


Shiroha's fishing spot

This spot is special; you can only enter when the tide is low.

So you must check the tide times before going, because not only might you be unable to enter, but you could alsobe unable to get out!

Check website: https://fishingjapan.jp/shiomihyou/37/373648/22578/?utm_source=chatgpt.com

Don't attempt it if the tide level is above 160cm!


Unfortunately, my trip didn't coincide with good tide conditions.


20260506_103220.jpg

So I could only look from afar.


But!

image-vtkfz4qr.pngDSCF1043.JPG

The fellow traveler I met on Ogijima yesterday arrived an hour earlier and successfully entered the area. He provided me with photos—thank you!


DSCF1047.JPG
a9a0eadeda6edfef74180453ad5e94cc.jpg

Interior photos.


bba95ca71726cb44a867c7022a12e517.jpg

There's even a sign with Shiroha's name!


Looks like I'll have to visit Naoshima again next time!


image-bhe63g9m.png
20260506_103529.jpg

Nearby is also the location for Kato Umi's main visual.


IMG_20260506_103607_00_423.webp

Let's take a panoramic photo.


Torishiro Island Beach

image-q1n0q5fu.png20260506_135134.jpg

I spotted this seaside torii gate from far away.

This is the torii gate that appears at the end of Mizori Shizuku's route.


20260506_105346.jpg

Stones on the torii gate.


image-qw20g2kg.png20260506_105656.jpg


IMG_20260506_105828_00_428.webp


Beach House

image-joe1wcx0.png20260506_111220.jpg


IMG_20260506_111240_00_429.webp

The building is very faithful to the game, except it's not on the beach.


IMG_20260506_112406_00_431.webp

Inside the shop.


20260506_113335.jpg
20260506_113411.jpg

Feeling hungry, I ordered a bowl of whitebait rice.

Full of umami!

But wait, why isn't there any curry?


Menu screen

According to online sources, the location for the game's menu screen is Lee Ufan "Infinity Door".

image-q4g24ub8.png20260506_141813.jpg20260506_142438.jpg


IMG_20260506_142006_00_440.webp

However, I'm not sure if I found the right spot or if the timing was off, but the grass near the sea was still withered and yellow.

A bit of a shame.


20260506_142931.jpg
20260506_141618.jpg

But the Infinity Door is still very beautiful!


Naoshima Coastal Road

On the way back, there were no scenes from the game, but there were some scenes from the anime.

It was a good chance to revisit some of Kamome's scenes from the anime.


image-um86rj0v.png20260506_145142.jpg


IMG_20260506_145233_00_442.webp


image-k4hiibu7.png20260506_145744.jpg


IMG_20260506_145804_00_443.webp



20260506_150727.jpg

One last look at Naoshima.


Uno Station

For the return trip, I chose to go via Uno Port.

Because the nearby station is where the protagonist and Shiroha had their first date.


image-djwzp8rj.png20260506_163418.jpg20260506_163525.jpg

That said, I couldn't find an exact match.

I think the game merged these two locations.



IMG_20260506_162624_00_452.webp

Panoramic view of the station.


20260506_163626.jpg
20260506_163559.jpg

Uno Station is also full of artistic atmosphere!


Conclusion

With this, the pilgrimage for "Summer Pockets REFLECTION BLUE" has come to an end.

Actually, there were still some regrets along the way. For example, I couldn't reach Shiroha's fishing spot, and due to time constraints, I couldn't visit Naruse Shrine.

Of course, there were more surprises during the trip: like the Fried Rice Festival at Toyoji's house, the warmth of the islanders, and the pilgrimage to Kato House!

But I think the pilgrimage for "Summer Pockets REFLECTION BLUE" isn't truly over. If I have the chance next time, I'd like to experience it all over again.

Finally, I'd like to thank the seniors I met along the way for providing photos, and also thank the islanders who helped me during my stay.

See you next time on the pilgrimage!

Related works:
Summer Pockets REFLECTION BLUE
78Good
SteamSummer Pockets REFLECTION BLUE
2025-12-18 21:31 ~ 2026-01-19 22:42
Total playtime1 mo 2 d
The first impression of the work is very good. It presents several summers of my past that I miss. It is indeed recommended to play during summer vacation. However, as the story progresses, the formulaic feeling becomes more apparent, making me sigh that this is indeed a KEY script. Of course, this is not a bad thing; it is a safe choice. For new players, it is indeed very good. After completing all routes, I personally prefer the Shiki and Oumi routes. Overall, this is a work that is very good for new players, but for veteran players, it may feel very familiar.