Recientemente es la temporada de floración de los cerezos en la región de Kanto, y Tokio y sus alrededores están llenos de flores de cerezo. Para revitalizar la economía local, el pueblo de Ogawa celebra cada año un festival de los cerezos en el lugar sagrado de Non Non Biyori: la Antigua escuela primaria Ogawa, anexo de Shimozato, localidad de Ogawa. Como la escuela ya cerró y no está abierta al público normalmente, este evento se convierte en la única "jornada de puertas abiertas" real del año. Si te lo pierdes, tendrás que esperar hasta el año que viene. Por eso, el año pasado ya planeé esta peregrinación de anime.

El 6 de abril de 2025, el día estaba nublado. Hoy visité una escuela cerrada en el pueblo de Ogawa, prefectura de Saitama, Japón, que también es el lugar sagrado del anime Non Non Biyori: la Antigua escuela primaria Ogawa, anexo de Shimozato, localidad de Ogawa.

Sobre la obra

Non Non Biyori (en japonés: のんのんびより, en inglés: Non Non Biyori) es una serie de anime y manga de la vida cotidiana ambientada en el campo japonés. La obra original fue creada por Atto, el manga se publica en Monthly Comic Alive, y el anime fue producido por SILVER LINK. Se ha emitido en varias temporadas desde 2013, ganándose el cariño de innumerables espectadores.
El escenario de la historia es el pueblo rural ficticio "Asahigaoka, Ogawa", donde no hay tiendas de conveniencia ni semáforos, solo paisajes naturales de las cuatro estaciones y una vida cotidiana tranquila y pausada. Los protagonistas son un grupo de niños que asisten a una escuela rural con solo cinco alumnos, incluyendo a Hotaru Ichijo, una estudiante de quinto grado de primaria que se trasladó desde Tokio; Renge Miyauchi (Renge-chan), de personalidad ingenua; Natsumi Koshigaya, tranquila, y su hermana mayor Komari Koshigaya; y el torpe hermano menor de la familia Koshigaya, Suguru.
La obra no tiene una trama llena de giros ni conflictos exagerados, sino que, a través de los momentos de los niños en los campos, el río, el aula y sus hogares, pinta un cuadro suave y reconfortante de la vida rural que hace sonreír. Los paisajes serenos, las relaciones cálidas y el ritmo pausado hacen que esta obra sea para muchos el representante de "querer ir al campo a desconectar unos días".

Sobre la Antigua escuela primaria Ogawa, anexo de Shimozato, localidad de Ogawa

La Antigua escuela primaria Ogawa, anexo de Shimozato, localidad de Ogawa está ubicada en 824 Shimozato, Ogawa-machi, Hiki-gun, prefectura de Saitama. Es un edificio escolar de madera de estilo tradicional. Se fundó en 1874 (año 7 de la era Meiji) y se construyó el edificio actual en 1964 (año 39 de la era Showa). Debido a la disminución del número de niños en edad escolar en la zona, la escuela cerró temporalmente en 2003 (año 15 de la era Heisei) y se cerró definitivamente en 2011 (año 23 de la era Heisei).

Comienza el viaje

Estación de Ogawamachi

Tomando la línea Tobu Tojo desde Ikebukuro, en aproximadamente una hora se llega a la estación de destino: la Estación de Ogawamachi.

Desde la estación se puede ver que es un pueblo tranquilo.

Luego, tomando el autobús en el andén 1 hasta la Parada de autobús Shimozato y caminando 15 minutos, se llega a la escuela, el destino sagrado.

Mientras esperaba el autobús, fui a la oficina de turismo. Al entrar, vi la promoción de la nueva temporada de este trimestre.

Pero lamentablemente, en la oficina de turismo no había elementos de Non Non Biyori.

Paisajes del camino

https://www.bilibili.com/video/BV1J6diYmE8w

¿Esto es realmente el campo?

Durante estos 15 minutos de camino, realmente se puede sentir la atmósfera pacífica del campo.

Llegada a la escuela

Nada más llegar, nos indicaron amablemente dónde están los lugares sagrados del original.

Como hoy es el festival de los cerezos, vino mucha gente. Aunque también había muchos fans del original, sentí que había más lugareños, y probablemente muchos de ellos eran graduados de esta escuela.

En general, la escuela no es muy grande.

Comienza la peregrinación de anime

https://www.bilibili.com/video/BV1K7411P7Eb

A continuación, se recomienda escuchar esta BGM para una mejor experiencia.

Edificio escolar

Comparando, parece que el anime amplió el tamaño de la escuela.

Incluso se puede encontrar el cartel con el nombre de la escuela del original en un rincón.

Neumático viejo

Hoy hay mucha gente.

Comparado con el original, en la realidad el columpio no está en esta zona.

Columpio

El columpio está en mal estado por el paso del tiempo y está prohibido usarlo.

Pasillo

En el pasillo real falta el cubo.

El sistema de clases multigrado, que evoca nostalgia.

En la sala de radiodifusión, estaban reproduciendo en bucle la BGM del anime Non Non Biyori. ¡Fue tan familiar que todavía tengo esa melodía en la cabeza!

Aula

Por suerte, encontré un momento sin nadie y pude tomar esta foto panorámica sin transeúntes.

Al entrar al aula, casi me emocioné hasta las lágrimas.

En el aula de al lado se estaba celebrando una reunión de exalumnos, así que no molesté.

Algunas fotos de detalles.

La pizarra.

Si miras con atención, puedes ver "喵帕斯" en chino simplificado. Parece que muchos fans de China han dejado mensajes o firmas.

Y hay una firma muy reciente de un creador de contenido de Bilibili. Buscando ese nombre, encontré su video de peregrinación de anime:

https://www.bilibili.com/video/BV1aGQaY1Ejr

Parece que si puedes encontrar al administrador en la escuela, es posible entrar incluso si no es el festival de los cerezos.

Libro de visitas de fans

Entre el aula y el pasillo hay un libro de visitas que se encuentra en casi todos los lugares sagrados.

Se pueden ver mensajes de fans de todo el mundo.

Hora de ver los cerezos

Ya que es el festival de los cerezos, por supuesto que hay que verlos.

Los cerezos de esta escuela son realmente muchos y muy hermosos.

Aunque la escuela ya cerró, al menos los cerezos de primavera deben haber quedado en el corazón de cada estudiante de aquella época.

Video de la peregrinación de anime

https://www.bilibili.com/video/BV1Qm5vzMEzY/

Conclusión

Esto es todo sobre esta peregrinación de anime.

Como la escuela no es grande, si solo se visita la escuela, creo que no se tarda más de una hora. Se recomienda combinarla con otros lugares de interés de la zona.