Ngày 12 tháng 6 năm 2026, trời nắng, chiều có mưa rào.
Hôm nay tôi đến Nhà truyền giáo cũ Zoshigaya ở Zoshigaya, quận Toshima, Tokyo.
Đây là địa điểm lấy bối cảnh ký túc xá trong anime "Kamiina Botan – Dáng say tựa đoá bách hợp".
Tòa nhà này được xây dựng bởi nhà truyền giáo người Mỹ J. M. McCaleb vào năm Minh Trị thứ 40 (1907). McCaleb đã sống trong ngôi nhà này suốt 34 năm cho đến khi hồi hương vào năm Chiêu Hòa thứ 16 (1941). Công trình mang phong cách ván lợp gỗ đặc trưng của nhà ở ngoại ô Mỹ cuối thế kỷ 19, với các chi tiết thiết kế theo phong cách Gothic thợ mộc. Bên trong, tầng một và tầng hai đều được bố trí ba phòng theo hình chữ T, mỗi phòng đều có lò sưởi và được kết nối với ống khói bên trong tường. Phía tây bắc tầng một có lối vào với mái hiên, phía bắc là hành lang và cầu thang chính, phía nam có hành lang rộng cũng có thể dùng làm phòng tắm nắng, phía đông có cầu thang phụ. Đây là một ngôi nhà dành cho người nước ngoài giản dị, mang đặc trưng nhà ở ngoại ô Mỹ nửa sau thế kỷ 19, và là một trong số ít nhà truyền giáo thời Minh Trị còn sót lại ở Tokyo, rất đáng quý.






Mọi câu chuyện bắt đầu từ đây.
Trước khi vào tham quan, hãy dạo một vòng bên ngoài tòa nhà.






Ảnh toàn cảnh 360°.










Ảnh toàn cảnh 360° phía sau tòa nhà.






Ảnh toàn cảnh 360° bên hông.
Vậy thì chính thức vào bên trong nào!


Căn phòng này từng được dùng làm phòng khách kiêm phòng tiếp khách. Ngay cả trong ngôi nhà truyền giáo cũ giản dị được xây dựng từ thời Minh Trị, người ta cũng đã khéo léo thêm vào những ý tưởng thiết kế. Cửa sổ lồi hướng tây mang lại cảm giác rộng rãi cho căn phòng, và phần trang trí lò sưởi ở đây là bộ phận duy nhất trong toàn bộ ngôi nhà còn giữ nguyên trạng từ khi xây dựng.


Căn phòng này từng được dùng làm phòng ăn. Nghe nói đời sống ẩm thực lúc bấy giờ rất giản dị, trong khuôn viên nhà dường như còn trồng cả ngô, cà chua và các loại rau khác. Phía trong cùng bên trái phòng ăn là nhà bếp, có đặt bếp gas, nghe nói từng được dùng để nướng bánh mì, gà quay... Giữa vẻ giản dị ấy vẫn có thể thấy một số yếu tố mang phong cách Mỹ.


Cách bày trí bàn có hơi khác so với trong anime.



Mô hình đồ ăn.




Vị trí tương tự trong anime lẽ ra là căn phòng có tủ rượu.
Nhưng tổng thể lại khá khác so với trong anime.
Tiếp theo chuẩn bị lên tầng 2.






Cảnh tôi thích nhất trong OP.
Nhìn thì tưởng là tầng 1, nhưng thực ra là tầng 2!
Ảnh toàn cảnh 360°.


Thực ra ở đây không có cửa, mà là cửa sổ.
Căn phòng này từng được McCaleb dùng làm thư phòng. Trong quá trình triển khai rộng rãi các hoạt động truyền giáo, giáo dục..., hẳn ông đã từng suy tư về nhiều điều tại đây. McCaleb đã viết nhiều thông tin về Nhật Bản gửi về Hoa Kỳ, và những nội dung đó sau này được xuất bản thành ấn phẩm báo cáo truyền giáo "The Missionary Messenger".
Hầu hết các phòng ở tầng 2 trước đây được dùng làm phòng ngủ.
Điều này thật khớp với miêu tả trong tác phẩm!
Tuy nói là phòng ngủ, nhưng hiện tại chỉ có thư phòng là có giường.
Căn phòng này từng được dùng làm phòng tắm. Việc đặt phòng tắm ở tầng hai khác với nhà ở kiểu Nhật, khá thú vị. Có thể nói điều này cho thấy tầng hai từng được sử dụng như không gian riêng tư. Bên ngoài tòa nhà có bồn chứa nước, dường như nước được lấy từ đó và đổ vào bồn tắm để sử dụng.
Cảnh hiện chưa xuất hiện trong nguyên tác.
Nhưng đã đến rồi thì cũng chụp luôn vậy!
Nhà truyền giáo cũ Zoshigaya nằm ở Tokyo, rất thuận tiện cho việc hành hương anime.
Nói ra thì, bản thân tác phẩm có vẻ lấy bối cảnh ở vùng Chichibu, tỉnh Saitama, nhưng địa điểm chính là ký túc xá lại được lấy từ Tokyo.
Nhưng nghĩ kỹ thì, khu vực Zoshigaya này mang một vẻ yên bình và đẹp đẽ rất riêng.
Là một công trình kiến trúc Tây phương tiêu biểu của địa phương, Nhà truyền giáo cũ Zoshigaya quả thực rất phù hợp để trở thành bối cảnh anime.
Trên đây là toàn bộ nội dung của chuyến hành hương anime lần này.









